Bill Burr Presents: Friends Who Kill review — The unfunniest project of comedian’s entire career