Toxicity, control and love: Zendaya on her role in Malcolm & Marie, criticism received by the film