With Gehraiyaan, intimacy seems to come of age in Hindi cinema