LGBT Virgin Mary poster may land 3 activists in jail