Merch for new US holiday triggers racial controversy