NATO chief ‘cannot guarantee’ membership for Finland and Sweden