Parents and their child killed in US shooting