US activists want credit card firms to flag firearm purchases